Characters remaining: 500/500
Translation

nhịp điệu học

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "nhịp điệu học" se traduit en français par "rythmique". Ce terme est utilisé pour décrire l'étude des rythmes, souvent en relation avec la musique, la danse ou d'autres formes d'art où le rythme joue un rôle essentiel.

Explication simple :
  • Définition : "Nhịp điệu học" fait référence à l'étude des rythmes et des motifs rythmiques. Cela peut inclure l'analyse des tempos, des mesures et des structures rythmiques dans la musique.
  • Utilisation : On utilise ce terme dans des contextes académiques ou artistiques. Par exemple, un étudiant en musique pourrait suivre un cours de "nhịp điệu học" pour mieux comprendre comment créer et interpréter des rythmes.
Exemple :
  • Phrase simple : "Tôi đang học nhịp điệu học để cải thiện khả năng chơi nhạc của mình." (Je suis en train d'étudier la rythmique pour améliorer ma capacité à jouer de la musique.)
Usage avancé :

Dans des contextes plus avancés, "nhịp điệu học" peut être utilisé pour discuter de l'importance du rythme dans différentes cultures musicales, ou pour analyser des compositions musicales complexes où le rythme est central. Par exemple, un musicologue pourrait dire : "Nghiên cứu nhịp điệu học giúp chúng ta hiểu hơn về cách nhịp điệu ảnh hưởng đến cảm xúc trong âm nhạc." (L'étude de la rythmique nous aide à mieux comprendre comment le rythme influence les émotions dans la musique.)

Variantes du mot :
  • Nhịp : Cela signifie "rythme".
  • Điệu : Cela signifie "mélodie" ou "style".
  • Học : Cela signifie "étude" ou "apprentissage".
Différents sens :
  • Bien que "nhịp điệu học" soit principalement associé à la musique, il peut également être utilisé dans des contextes où le rythme est important, comme dans la poésie ou la danse.
Synonymes :
  • "Rythme" : Utilisé dans un contexte général pour désigner le motif rythmique.
  • "Cadence" : Utilisé pour parler de la manière dont les temps sont organisés dans une pièce musicale.
  1. rythmique

Comments and discussion on the word "nhịp điệu học"